[原文]The web server for Network Associates ePolicy Orchestrator Agent 3.5.0 (patch 3) uses insecure permissions for the "Common Framework\Db" folder, which allows local users to read arbitrary files by creating a subfolder in the EPO agent web root directory.
Network Associates McAfee ePolicy Orchestrator is susceptible to a local information disclosure vulnerability. This issue is due to incorrectly configured directory permissions in the default installation process of the application.
This vulnerability allows local attackers to access arbitrary files located in the same partition as the affected directory with SYSTEM privileges. This will aid them in further attacks.
An exploit is not required.
Currently we are not aware of any vendor-supplied patches for this issue. If you feel we are in error or are aware of more recent information, please mail us at: firstname.lastname@example.org <mailto:email@example.com>.
McAfee reports that they will be releasing CMA 3.5 patch 4 to address this issue no later than August 19, 2005. Please see Solution ID kb42216 in the References section for further details.