A local overflow exists in Digital NetWorker. The nsralist program fails to perform proper boundary checking resulting in a buffer overflow. With a specially crafted request, a malicious user could gain root privileges, resulting in a loss of integrity.
Upgrade to version 5.2 or higher, as it has been reported to fix this vulnerability. An upgrade is required as there are no known workarounds.